Итак, создатели почуяли запах популярности и денег, что привело их к идее о создании нового мультсериала в той же вселенной. Однако вместо того, чтобы продолжать историю тех же самых персонажей в меняющемся послевоенном мире, решили забросить зрителей сразу на семьдесят лет вперёд. Персонажи оригинального сериала либо умерли, либо находятся одной ногой в могиле (хотя ещё могут кому-нибудь навалять, если нужно), и на смену им пришла свежая кровь. Любимого нами Аанга уже нет в живых, и пришло время нового аватара - аватара по имени Корра...

Болин - младший брат Мако и один из лучших друзей Корры. Он владеет магией земли, а также редким поднавыком лавы. У Болина есть ручной огненный хорёк по имени Пабу. Болин участвовал в Турнире магов, в команде под названием "Огненные хорьки"...