Для меня выбор между просмотром дорам (и других иностранных сериалов) в озвучке или с субтитрами, всегда склонялся к первому. Я до сих пор часто смотрю с озвучкой, так как попутно могу заниматься какими-нибудь еще делами. Да и вечно следить за субтитрами, а порой еще и успевать их читать, для меня утомительно. Однако в последнее время, я всё же стала отдавать предпочтение субтитрами. Касается это в основном фильмов и мини-дорам, но также могу пересмотреть понравившиеся кусочки дорам, просмотренных ранее в озвучке...

Франшиза «Лав Лайв! Клуб айдолов академии Нидзигасаки» продолжает радовать фанатов — на YouTube-канале проекта опубликовали трейлер второго фильма из финальной трилогии. В ролике прозвучала заглавная композиция Yakusoku ni Nare Bokura no Uta. Премьера картины в Японии состоится 7 ноября. Фильм расскажет о путешествии шести участниц клуба — Карин, Ай, Сецуны, Рины, Сиорико и Мии — по региону Кансай. Они посетят Киото, Осаку и Кобэ. После премьеры в кинотеатрах пройдут специальные показы с участием актёров озвучки, а зрителей ждут подарочные наборы...