Все помнят веселую сцену из комедии СССР «Веселые ребята», когда пастух Костя пытался дирижировать джазовым коллективом. Что там творилось! Французскую комедию «Фантомас разбушевался» можно было бы переформулировать на советский лад в нашей комедии так: музыканты разбушевались. Причем, когда их спросили – что же они, собственно делают, один из них смог ответить лишь: «Мы… репити-петируем». То, что в еще одной французской ленте «Пятый элемент» назвали «большой бада (!) бум», попадало в разное время в различные фильмы...