Первый сезон вышел 19-го апреля 1997-го года Мультсериал о двух бобрах — Норберте и Деггете. Им предстоит начинать самостоятельную жизнь после того как родители выставили их из дома когда у их матери родилась вторая двойня. Эти двоя часто ссорятся, хотя жить друг без друга не могут. Каждый раз судьба им подкидывает новые испытания к самостоятельной жизни. Пилотный выпуск вышел 7-го октября 1996-го года Главный герой — девятилетний школьник, который живёт со своими бабушкой и дедушкой, и его главная цель — это отыскать своих пропавших родителей...