Алтай
Heaven and Hell (перевод Black Sabbath)
Добрый день. Представляю Вашему вниманию свои переводы некоторых песен этой великой группы ( классический состав: Оззи Осборн, Билл Ворд, Томми Айоми, Гизер Батлер. В разное время в группе пели Ронни Джеймс Дио, Тони Мартин и другие...)
Heaven and Hell
(Автором данного текста является Ронни Джеймс Дио. Поэтому, насколько я знаю, Оззи не исполнял песни не собственного авторства, после воссоединения группы) Я был бы рад услышать песню,
Слетевшую, как птица с губ.
Если в душе лишь зло - будь честен...
Бах, Бетховен и Вивальди в исполнении Deep Purple, Sky и сегодняшней молодёжи.
Мне нравится классика в рок-обработке, особенно если музыканты не боятся продемонстрировать свой, отличный от канонического вариант исполнения. Такие например, как британская группа Sky, сделавшие ставку на собственный стиль, состоящий из прогрессивного рока, классики и джаза, и несмотря на то, что они исполняли в основном чужие произведения, первый же их альбом, который вышел в 79-ом, стал золотым, а затем и платиновым. В 1981-ом, на волне этой популярности «Мелодия» сделала советским меломанам...