Почему "Битлджус" пишется "неправильно" – и откуда взялись жук и сок
Чтобы выпустить Битлджуса, нужно трижды произнести его имя. Поэтому название сиквела 2024 года выглядит как очень осторожный ход: Beetlejuice Beetlejuice Два раза. Ещё не катастрофа. Но с самим именем есть странность. Фильм называется Beetlejuice. А самого персонажа зовут: Betelgeuse И это не фантазия Тима Бёртона. Betelgeuse – реальная звезда в созвездии Ориона. Та самая яркая красноватая точка у его плеча. Пишется она как пароль от Wi-Fi, который придумал человек в плохом настроении: B-E-T-E-L-G-E-U-S-E И именно это написание связано с персонажем в фильме...