Всем привет, друзья! Согласитесь, актерам озвучки всегда уделяется меньше внимания, чем актерам, непосредственно появляющимся в кадре? А ведь их роль не менее важна! Поэтому решила написать об этом пост и немного рассказать, кто же именно подарил свой голос известным персонажам. 1) Джокер/Марк Хэмилл Для исполнителя роли Люка Скайуокера озвучка всегда была чем-то вроде хобби. И кто бы мог подумать, что голос Джокера почти из всех мультфильмов и мультсериалов, где присутствует данный персонаж, принадлежит Марку Хэмиллу! А вы знали? Для меня это стало откровением буквально недавно...
Простой и удивительный. Такие эпитеты в первую очередь приходят на ум, когда речь заходит об Билле Мюррее. Замечательный комедийный, а после драматический актер, он всегда умеет дарить только настоящие эмоции. Вашему вниманию предлагается подборка лучших киноработ этого поистине уникального актера. 5. Трудности перевода В данную подборку хотелось бы включить одну из сильнейших драматических работ Билла Мюррея. Очень трогательная и меланхоличная картина рассказывает о пожилом актере Боббе Харрисе, приехавшим в Японию для съемок в рекламе виски...