В начале мультфильма Джокер убивает Робина, а спустя 5 лет в Готэме появляется некий Красный Колпак который подминает под себя всех бандитов и драгдилеров, тем самым переходя дорогу местному авторитету Чёрной Маске. Красный Колпак без особых раздумий жестоко расправляется со всеми кто встаёт на его пути, чем привлекает внимание Бэтмена, к которому приходит на помощь Найтвинг (первый Робин, повзрослевший взяв себе новое имя и костюм). При первой схватке с Красным Колпаком, Бэтмен и Найтвинг отмечают...

Для тех, кто ранее уже успел прочитать серию мягкообложечных синглов «Красный Колпак и Изгои», интрига Джадда Виника покажется вторичной: они-то точно знают, кто именно сражается с Чёрной Маской, этим новоиспечённым боссом преступного мира Готэма. Но притворимся, что знакомимся с этой историей с нуля, – помня о том, что оригинальные выпуски данного графического романа датированы аж 2005 годом. То есть тогда действительно никто и не знал, и не мог предположить, что нечто подобное вообще возможно!...