В одном большом городе, в средней квартирке с большим телевизором, в одной из комнат жили и дружили пес и котенок. Пес был уже пожилой, он целыми днями валялся во весь рост на своем диване, а котенок возился с игрушками на полу. Каждый день хозяин выводил их гулять во двор, где читал газету, а пес выгуливал на поводке котенка, а однажды даже они были в большом супермаркете, где купили какой-то булькающий куб на кухню. Но однажды к хозяину приехали шумные друзья, от которых вкусно пахло мясом, хлопали...