Что, если инопланетные часы, прилипшие к руке, выбрали не просто героя, а самого нетерпеливого искателя приключений в этом летнем лагере? Погрузитесь в мир, где Бен Теннисон вновь учится управлять Омнитриксом, пока в тенях каньона зреет новая угроза. Тишина в летнем лагере «Каньон Грез» была особенной. Она не давила, а, наоборот, словно обволакивала, наполненная стрекотом цикад, далеким лаем койотов и мягким шелестом ветра в кронах секвой. Для любого другого подростка это было бы идеальное время, чтобы уткнуться в комикс или украдкой поиграть в портативную консоль под одеялом...