Ах, это сладенькое утро, люди спешат на работу, а самому можно поспать, позавтракать пивом с дешёвыми куриными крылышками и смотреть бейсбол по телеку. Cтарый добрый white trash. White trash — белое отребье, люмпены, белая нищета, белая шваль.
Впервые о белом отребье заговорили аж в 1820-х годах, так южане любили называть нищих белых рабочих, которые вкалывали бок о бок с чёрными рабами, питались тем же и жили в сходных условиях. Белое отребье не работает, доходы получает с пособия по безработице...
Как понять, что перед тобой представительница «белого отребья»? Женщин «white trash» часто называют «professional mom» из-за того, что рождаемость детей они поставили на поток – помним про выплаты. Можно было бы назвать этих людей детолюбивыми, стремящимися к большой семье, но они настолько обленились, что неспособны должным образом позаботиться о своем потомстве. Единственная цель - свободно жить за чужой счет. Особенно за счет детей, ведь это проще всего...