8082 читали · 3 года назад
Невероятно красивые наши актрисы дубляжа.
Мало кто знает, какой невероятный труд скрывается за озвучкой персонажей иностранных мультфильмов или кинофильмов, когда каждый герой получает свой уникальный голос и актер или актриса дубляжа фильм за фильмом озвучивает именно своего персонажа...
632 читали · 2 года назад
Сказочные голоса 7 российских актрис покорят каждого
В современном мире не составляет труда найти иностранный фильм и посмотреть его с русской озвучкой. Мы часто смотрим такие фильмы и прекрасно понимаем, о чём там говорят актёры. А всё это благодаря переводу и качественному дубляжу. Для хорошего дубляжа необходимо много навыков (таких, как чёткая дикция, уметь переживать эмоции героя, передавать своим голосом его темперамент и чувства). Естественно, научиться достойно озвучивать не легко и не быстро. Но в данной статье я предлагаю вам ознакомиться с 7-ю популярными актрисами русской озвучки, чьи голоса покорят каждого...