Барбоскины _ Легкая жизнь _ Новая серия
В Бурятии дублировали мультфильм «Барбоскины» на бурятском языке
В нашей республике озвучен на бурятском языке популярный детский мультфильм «Барбоскины» (0+). Перевели «Барбоскиных» на бурятский представители реалити-шоу «Узэсхэлэнтэ Буряад» (12+) - первого реалити-шоу в Бурятии, целью которого является пропаганда по изучению бурятского языка. Мультфильм очень нравится маленьким зрителям, а на бурятском разговоры мультипликационных персонажей звучат ещё забавнее...
Балкарцы, карачаевцы — кавказские народы. Они оформились на аланском субстрате
«Осетинские элементы в балкарском и карачаевском языках не результат заимствования от современных осетин, а наследие старого алано-тюркского смешения, происходившего во всех ущельях от Терека по В. Кубани до Теберды…» Профессор В.Абаев. Профессор Василий Абаев вместе с тюркологом А. К. Боровковым и кавказоведами К. Д. Дондуа и Р. М. Шаумяном три года работали в Карачае и Балкарии. Экспедиция Академии наук СССР была направлена на Кавказ (1929— 1931 гг) для решения вопроса о культурных и языковых связях между балкарцами и карачаевцами с одной стороны, и осетинами с другой...