Подводное королевство содрогается от «икотных землетрясений». Спящий под рифами гигантский осьминог Мурмур, хранитель воспоминаний океана, видит страшный сон. Барби и русалка Капелла Глубокая, чьи волосы светятся в такт сердцебиению, отправляются внутрь его сновидения. Вместо мечей они используют «Вихрешепталку» — раковину, которая пересказывает сны задом наперёд. Они превращают кошмар осьминога в смешной цирк с летающими крабами, и океан успокаивается. Барби и Ныряющий Остров — фанфик по мультсериалу...