Большинство людей смотрит кино, мультфильмы, сериалы и мультсериалы в переводе. У нас уже есть знакомые актёры озвучки и по голосам мы их можем узнать легко. Но также и за рубежом - приятно узнавать голос любимого актёра у другого персонажа. Актриса Кэт Суси Кэт в озвучке с 1973 года. Её голосом говорят Джанин Мельниц ("Настоящие охотники за привидениями"), Моргана МакАбр ("Чёрный Плащ"), Чарли ("Мыши-рокеры с Марса"), Дейзи Дак ("Кряк-Бряк"), Мириам Патаки ("Эй, Арнольд!"), Кнопка, Ролли, Анита...

Итак, в прошлой статье я жестко обошелся с Pixarовским «шедевром» ("Душа") и затронул тему мультфильмов. Кстати, советую с ней также ознакомиться перед прочтением, дабы иметь полную картину противопоставления двух произведений. На этот раз хотел поговорить с тобой в том же направлении, но теперь уже дать положительный отзыв о значительно более ранней картине, незаслуженно оставленной в тени на фоне других картин того времени, обладающей гораздо более скромным бюджетом, чем та же самая «Душа» от Pixar (30 млн $ против 150)...