Согласно статистике, в крупных городах России каждую зиму от холода погибают тысячи бездомных животных, но среди них есть те, чья смерть гасит свет целой человеческой жизни. На южной окраине Москвы, среди руин заброшенного завода, завывал ледяной ветер. Казалось, время здесь остановилось. Степаныч — бывший военный сапер, а ныне одинокий старик, отрезанный от мира — сидел в углу подвала у старой буржуйки. Его единственным спутником был Балто. Балто не был обычной собакой; он был героем-овчаркой, спасшим Степаныча от мины на одной из пыльных дорог Чечни, потеряв при этом заднюю лапу...