А вы когда-нибудь задумывались, почему Губка Боб по-русски звучит так же заразительно весело, как и в оригинале? Почему Патрик кажется простодушным и добрым, а Сквидвард — вечно уставшим, но всё равно живым? Русский дубляж «Губки Боба — Квадратные Штаны» давно стал отдельной частью нашего культурного кода: кто-то впервые услышал его в детстве, кто-то до сих пор включает старые серии просто ради этих голосов. В этой статье — история тех, кто создал звучание подводного города Бикини-Боттом. Людей, чьи интонации мы знаем наизусть, но часто не знаем их имён...

Она откровенно рассказала Metro об учёбе, съёмках у Балабанова и Гай Германики и своих мечтах. Я родилась в Новосибирске и с детства мечтала стать актрисои?. В 12 лет перед зеркалом я училась плакать. Как Фаина Раневская, сама себя обучала. Потом ходила в театральную студию, а в 16 лет приехала в Москву и сразу подала документы во все театральные вузы. В итоге окончила Щукинское училище. Валерии? Семе?нович Золотухин, с которым я на третьем курсе снялась в своеи? первои? роли в фильме "Птицы небесные", говорил, что акте?р - это лиса, а у лисы из норы три-четыре выхода...