Кто пугал своих детей бабайкой? А кого пугали так в детстве? Честно говоря, меня не пугали бабайкой. А чем пугали - не помню. Поэтому, когда я впервые услышала это слово, оно показалось мне не страшным, а очень забавным. А потом ещё увидела мультик Город Мастеров, Жихарка. Там бабайка был вот такой: И существовал этот персонаж только в фантазии Жихарки. Но слово меня завораживало, и мне хотелось сделать своего бабайку. Сразу скажу, бабайка этот далеко не первый в моём творчестве и, вероятно, не последний...

Этот курьезный случай связан с некоторым языковым недопониманием. С моей дочерью в садик ходила девочка, которая один раз очень напугала воспитательницу. Однажды она сказала: - Мы сегодня с мамой поссорились, поэтому сегодня за мной в садик, наверное, придет не мама, а Бабай. - Что ты, что ты! – говорит воспитательница. – Ты не бойся, никакой Бабай не придет, мы его не пустим, ты хорошая девочка. А девочка упорно твердит: - Нет, Бабай придет, мама сказала, что ей некогда, что она Бабая пришлет...