2 года назад
Почему "Аватар: легенда об Аанге" больше чем развлекательный детский мультик
При слове Аватар у многих всплывают синие лица нашумевших фильмов Джеймса Кэмерона, но вот у миллениалов точно должны всплывать очертания лысого мальчика с синей стрелой на голове, которого можно было увидеть на канале 2x2. В данной статье я хочу рассказать, why the show is so great и почему стоит его посмотреть, если вы еще не, или пересмотреть лишний раз, потому что данный мультфильм не просто детская сказка и точно заслуживает вашего внимания. 1. Аватар: легенда об Аанге 2004-2008 годов на...
7172 читали · 2 года назад
"Аватар 2": Почему На'ви в новом фильме говорят на английском? Объяснение проще, чем кажется
Никаких спойлеров – эту занятную деталь многие отметили еще в трейлере – в новом фильме Джеймса Кэмерона о противостоянии землян и жителей Пандоры действительно представители инопланетной цивилизации отчего-то стали больше говорить на английском (или русском, если вы посмотрели локализованную версию). При этом на языке "небесных людей" говорят и уже известные нам представители лесного племени, и показанные в "Пути воды" прибрежные на'ви, которых отличает зеленоватая кожа и более развитые хвосты. Что это? Ошибка? Промах сценаристов? Уступка зрителю? Или тонкий ход автора? У меня есть объяснение...