Никаких спойлеров – эту занятную деталь многие отметили еще в трейлере – в новом фильме Джеймса Кэмерона о противостоянии землян и жителей Пандоры действительно представители инопланетной цивилизации отчего-то стали больше говорить на английском (или русском, если вы посмотрели локализованную версию). При этом на языке "небесных людей" говорят и уже известные нам представители лесного племени, и показанные в "Пути воды" прибрежные на'ви, которых отличает зеленоватая кожа и более развитые хвосты. Что это? Ошибка? Промах сценаристов? Уступка зрителю? Или тонкий ход автора? У меня есть объяснение...
Приветствую всех любителей фантастики и фэнтези. В преддверии выхода сериала от Netflix "Аватар: Легенда об Аанге" (Avatar: The Last Airbender), решил освежить в памяти одноимённый первоисточник 2008 года, который, по моему мнению, является одной из самых выдающихся фэнтези историй за всю историю кино и ТВ. По этому, сегодняшняя статья и будет посвящена этому потрясающему мультсериалу. А прежде чем мы начнем, по традиции канала, для придания статье необходимого настроения я отыскал для Вас соответствующий аудио ряд...