В финальной серии легенды об Аанге, Зуко приходит к своему плененному отцу, решив узнать где находится его мать, и на этом моменте сцена обрывается и потом в мультсериале нам негде больше не упоминают о событиях произошедших после этого разговора. К нам на помощь приходят те самые комиксы, в одном из них, а именно в комиксе "Поиск", нам рассказывают истинную судьбу мамы Зуко. Маму Зука звали Урса и она была внучкой аватара Рокку, погибшего во время извержения вулкана, она жила обычной жизнью...
Наверно, любой человек, который время от времени смотрит аниме, знает, что такое пляжный эпизод. Сюжет идёт себе потихоньку вперёд, и тут внезапно в одной из серий персонажи отправляются на пляж (или в бассейн, или на горячие источники), где проводят день, радуясь жизни. Появились такие эпизоды из-за банальной экономии - во время отдыха не надо рисовать каких-то экшн-сцен, можно широко использовать один и тот же фон для длинных безмятежных сцен, не надо как-то особо придумывать сюжет. В итоге получается...