Как-то подружились лиса и змея и решили побродить по свету. Долго шли они по лесам, полям, горам и ущельям, пока не вышли к широкой реке, где не было брода. — Давай переплывем реку, — предложила лиса. — Но я совсем не умею плавать, — соврала змея. — Ничего, я тебе помогу, обвейся вокруг меня. Змея обвилась вокруг лисы, и они поплыли. Тяжело было лисе, но она не подавала виду и плыла, выбиваясь из сил. Уже у самого берега змея начала крепко сжимать лису своими кольцами. — Что ты делаешь? Ведь так и задушить можно! — закричала лиса...

На международных порталах IMDB и Letterboxd можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь Rectangular_businessman пишет: Это был такой прекрасный мультфильм, с очаровательным сюжетом и очень красивым стилем анимации (Как и другие короткометражки Юрия Норштейна, такие как «Ежик в тумане» и его шедевр «Сказка сказок»). «Лиа и Заяц» на самом деле очень прост, именно то, как он рассказывается, делает этот мультфильм замечательным. Все сцены из этого...