А когда вы впервые познакомились с «Пиноккио»? Случилось это благодаря известному диснеевскому мультику или книге итальянского писателя? И если о первом в принципе все известно, то первоисточник заслуживает того, чтобы о нем говорить. Хотя бы по той причине, что одна из самых известных и любимых во всем мире сказок о деревянной кукле, мечтавшей стать человеком, не такая простая, добрая и детская, как кажется. Карло Лоренцини, трудящийся под псевдонимом Коллоди, сам того не ведая, создал текст, навсегда вошедший в историю мировой литературы...

Для нашей домашней библиотеки мне удалось заполучить, уже ставшее редким, издание "Пиноккио" ( изд. Росмэн, 2017 г) с иллюстрациями известного хорватского художника- мультипликатора Зденко Башича. Книга большого формата, с очень плотными страницами. Текст адаптирован качественно, легко читаемый, сохранена сказочность повествования. Но в этой книге главное, конечно, не столько текст, сколько феерические коллажи, местами необычные и мрачноватые, но по-своему притягательные... Кроме того, в книге...