В 1981 году отечественные творцы сыграли на популярности мушкетеров. После фильма Георгия Юнгвальда-Хилькевича эти французские храбрецы стали родными для советских граждан. Но в этот раз зрителей ждал яркий анимационный мюзикл – «Пёс в сапогах». Все ключевые персонажи – животные. Собаки выступают положительными героями, кошки – отрицательными. Название может немного ввести в заблуждение. Во-первых, референс к сказке Шарля Перро здесь обыгрывается только в нём, но к сюжету это никак не относится. Но что важнее, ни один из героев не носит обувь, так что никакого пса в сапогах в мультфильме нет...

Атос, Портос, Арамис… Кому не знакомы имена главных героев романа Александра Дюма «Три мушкетера»? Читатели давно перестали удивляться их необычному звучанию. Но до сих пор все издания книги открывает «Предисловие автора», где устанавливается, что в героях повести, которую мы будем иметь честь рассказать нашим читателям, нет ничего мифологического, хотя имена их оканчиваются на -ос и -ис. Оправдывая странные имена своих героев, Дюма ссылался на якобы найденную им рукопись графа де Лa Фер. На самом деле он пользовался совсем другими источниками...