Атос, Портос, Арамис… Кому не знакомы имена главных героев романа Александра Дюма «Три мушкетера»? Читатели давно перестали удивляться их необычному звучанию. Но до сих пор все издания книги открывает «Предисловие автора», где устанавливается, что в героях повести, которую мы будем иметь честь рассказать нашим читателям, нет ничего мифологического, хотя имена их оканчиваются на -ос и -ис. Оправдывая странные имена своих героев, Дюма ссылался на якобы найденную им рукопись графа де Лa Фер. На самом деле он пользовался совсем другими источниками...

Атос, Портос и Арамис действительно служили в королевских мушкетёрах, правда, за подвесками королевы они не ездили, да и вряд ли вообще дружили. Зато все трое были гасконцами, точнее — беарнцами, и дальними родственниками...