Могучие галлы издревле черпали силу в секретном напитке, который готовил великий старец. Но пришла беда, откуда не ждали – почтенный друид свалился с дерева и сломал обе ноги. Теперь Астериксу и Обеликсу предстоит отправиться в опасное путешествие, чтобы отыскать нового друида, достойного постичь рецепт тайного зелья ...

Мультфильм «Астерикс и тайное зелье» расскажет деревне галлов, живущих в мире и согласии. Никто из завоевателей не мог нарушить покой местных жителей, ведь на страже стояли доблестные защитники. Сюжет мультфильма Невероятной силой жителей деревни наделяло колдовское зелье. Только старый друид знал рецепт этого чудодейственного напитка. Недоброжелатели мечтали разгадать этот секрет, но все усилия были тщетны. Однажды старик сам забыл важные ингредиенты, которые ложатся в чан. Он всеми силами желает вспомнить эту информацию...