Главным символом Франции Астерикс стал практически сразу после своего рождения в 1959 году. Это было непростое время: Шарль де Голль только что стал президентом и создал новую Пятую республику, экономику страны трясло, росли безработица и инфляция, в колониях было неспокойно. Нужен был герой, который объединит нацию. И Астерикс не подвел. В паре с Обеликсом (тот присоединился к лучшему другу в 1961-м) он покорил не только французов: очень быстро друзья превратились в глобальный феномен и стали одними из самых популярных и узнаваемых персонажей мировой культуры...

К концу 1950-x бал в мире франкоязычного комикса правила Бельгия. Послевоенные годы вывели на авансцену два конкурирующих журнала, Tintin и Spirou, которые практически безраздельно властвовали на рынке. Во Франции тоже выходило немало комиксных журналов (в то время именно журналы, а не альбомы определяли успех или неуспех серии), но ни один из них не мог конкурировать с «большой бельгийской двойкой». Все изменилось с появлением еженедельника Pilote — журнала нового типа, который создал уникальную...