Вы привыкли слышать его имя как Гобленус, но хочу вас расстроить сейчас, ведь в французской версии он Амонбофис что если подумать игра каламбуров Амонзятис Amonbofis (à mon beau fils, avec mention du dieu Amon) (Мой зять + с упоминанием бога Амона.) – Поскольку альбом «Астерикс и Клеопатра» был вдохновлен Рене Госинни и Альбертом Удерзо видением фильма Джозефа Манкевича "Клеопатра", авторам "Астерикса" было логично создать для этого приключения настоящего киношного "злодея", достойного самых извращенных личностей, которых может встретить Джеймс Бонд на своем пути...

Вы смотрели фильм "Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра"? Это один из самых невероятных фильмов, которые я когда-либо видел! И позвольте мне сказать вам, что в этом фильме спрятаны очень сочные секреты, которыми я просто обязан с вами поделиться. Известный французский актер Жамель Деббуз, сыгравший роль Нумеробиса, сломал ногу во время съемок. Да, именно так! В одной из сцен, где ему пришлось прыгать с балкона, он неудачно приземлился и в итоге получил перелом ноги. Но знаете, что еще более безумно? Он все равно продолжал сниматься в фильме! Поговорим о самоотверженности...