Благодаря своей роли Ябусигэ в популярном мини-сериале FX, давний актер и любимец культовых фильмов только что приобрел целый легион новых поклонников. К тому времени, как вы дойдете до середины первого эпизода "Сегуна", новой эпической серии, в которой рассказывается об историческом романе Джеймса Клавелла "На пороге" 1975 года о Японии начала 1600-х годов, вы уже сможете увидеть многое: огромные шхуны, сверкающие мечи, военные процессии, политические игры за власть, отца и его малолетнего сына, приговоренного к смертной казни, и полдюжины английских заключенных, ожидающих своей участи в яме...

Был у меня в жизни период, когда я не только смотрел очень много аниме, но и читал мангу. В то время Ридманга еще только набирала популярность, и народ по большей части тусил по форумам/сайтам переводчиков...