Недавно праздновала День рождения легендарная Хирому Аракава — создательница классического «Стального алхимика», автобиографического «Фермера-аристократа» и новейшего «Цугаи загробного мира». «Покебол с предсказанием» решил в честь этого перевести интервью мангаки — и разыскал настоящее сокровище: не просто «вопрос-ответ», а разговор с Хирохико Араки — создателем «Невероятных приключений ДжоДжо»! Он состоялся в 2011 году, когда Араки отмечал 30-летие творческой деятельности, а затем был опубликован...

Тема гражданской войны, звучавшая уже и в прошлых томах (особенно в предыдущем, десятом), в новой книге достигает, пожалуй, максимального накала – и это отнюдь не фанфары победителей, а скорее их горечь и разочарование. Как заметил в своё время стоявший у истоков бойни Кинг Брэдли, «на этом шумном празднике нашёлся-таки один человек, не опьянённый победой»: «Он видит то, что далеко впереди. Значит, вот ты какой, Огненный Алхимик!» Ах, этот звук сражения… Он отзывается во всём моём теле! Позвоночник...