4 года назад
«Ишь, ты Масленица!» Кто и когда создал лучший армянский мультфильм. Как он называется в оригинале
«Ишь, ты Масленица!» - самый известный армянский мультфильм всех времен. Забавная рисованая история о мальчике из бедной семьи, легко наказавшем жадного помещика, пытавшегося обложить крестьян... налогом на свежевыпавший снег! В оригинале на армянском языке мультфильм этот называется Բարեկենդանը - Барекендан, о котором я как-то писал в одном из недавних постов. Барекендан - прямой армянский аналог русской Масленницы, с шумным карнавалом и весельем, только без дежурного сжигания чучела зима. Именно потому в русском дубляже мультик и получил такое название...
Рисованные мультфильмы армянского режиссера Роберта Саакянца, созданные по заказу Гостелерадио СССР, особенные, согласитесь. Он сам писал сценарии по народным сказкам или по сказкам Ованеса Туманяна, сам рисовал. Изумительная стилистика, потрясающее чувство юмора и поистине народная мудрость - всё в этих прекрасных историях. Предлагаем вам сразу пять работ Роберта Аршавировича: Три синих-синих озера малинового цвета... (1981) Кто расскажет небылицу? (1982) Ух ты, говорящая рыба! (1983) В синем море, в белой пене... (1984) Ишь ты, Масленица! (1985) Кликайте на эту ссылку и вы сможете окунуться в яркий мир советской армянской мультипликации!