Мультфильм Приключения Саладина на арабском 1
Saladin, subtitles of episode 3
hathehi kaanat fekratan saiye'ah
هذه كانت فكرة سيئة
This was a bad idea
'alam 'aqol laka entaTHer Hattaa 'stakshefa al'aguaa'? 'ahathaa Sa3b?
ألم أقل لك انتظر حتى أستكشف الأجواء؟ أهذا صعب؟
Didn't I tell you to wait until I explore the surrounding? Is that difficult?
'ethan fa'anaa almoJTe'? 3alaa maa 'athkor qaala moStafaa 'ennahaa...
إذا فأنا المخطئ؟ على ما أذكر قال مصطفى إنها...
So I'm to blame? As I remember, Mustafa said that...
mohemmaton sahlaton geddan, ta'Jothuunaha men alsuuq 'elaa alsafiinati...