Мой муж получил свое имя в честь А.П. Чехова. Теперь вы понимаете, что, обнаружив недавно мультфильмы по произведениям этого писателя, я не имела права промолчать. К сожалению, таких лент крайне мало. Сегодня я расскажу вам о двух. Вообще-то, я обнаружила - три. Но "Каштанку" сегодня упоминать не буду. У нее не юмористический сюжет, поэтому о ней как-нибудь в следующий раз. Первый фильм - "На даче" (1954). Включив его, я не смогла сдержать улыбку. Сразу повеяло театром. Мне даже показалось, что я чувствую специфический запах театральных костюмов...
Советский мультфильм «Волшебное кольцо» – это просто кладезь афоризмов. Цитаты из этого мультфильма – такие смешные, такие точные, такие узнаваемые! «Ваня, я ваша навеки!» или «Нам ваши дочки и даром не нать, и с деньгами не нать!». Что ни фраза, то шедевр! И самое смешное, самое привлекательное в этом мультфильме – простонародный стиль речи персонажей и дикторского текста. Но так по-простяцки звучит в этом мультфильме речь персонажей не от их малограмотности – здесь мы слышим реальный архангельский диалект русского языка, диалект русских поморов...