Думаю, не стоит упоминать, что в книге всем второстепенным персонажам было уделено намного больше времени. Но лично мое мнение, «Коралина в стране кошмаров» — это пример качественной экранизации, которая, хоть и сильно переработала оригинал, сделала это очень грамотно, интересно и зрелищно. . Из основных самых сильных отличий, режиссер (Генри Селик) пошел по пути классической сказки, разделив приключения Коралины в другом мире на 3 этапа — волшебный сад, выступление мышек-нарушек и спектакль двух актрис...

Вообще, «Коралина», это история довольно типичная для Нила Геймана, потому что данный автор часто вдохновляется различными детскими сказками, которые потом перерабатывает в нечто готическое и мрачное, соответствующее атмосфере многих его произведений. И поэтому было бы странно, что обычная, на первый взгляд, детская сказка превращается в настоящую жуткую историю, больше подходящую для взрослых, чем для детей. Ведь эта история, несмотря на свою кажущуюся простоту, таит множество отсылок к известной нам литературе...