С 2012 по 2020 годы сказки озвучивали профессиональные актеры озвучивания. Практически весь состав состоял из женщин. С 2020 года профессионалов я заменил на дабберов, однако коллектив озвучки по-прежнему составляют женщины. Сейчас только они, так как ни одного мужского голоса, кроме моего, нет. Как же происходил переход с профессионалов на дабберов? Начнем. Что происходило перед первым поиском дабберов? Весной 2019 года я стал понимать, что с профессионалами я уже не мог, как раньше, работать. Этому...
Друзья, сегодня я хочу поделиться с вами сногсшибательной новостью. Мы работали, мы стремились, мы строили-строили – и, наконец, студия VoiceBand получила свой первый коммерческий заказ на озвучку игры! Да, все наши прежние заказы носили, скорее, дружеский характер – на перспективу, ради практики и во имя любимого дела. К каждому проекту мы подходили с максимальной ответственностью и самоотдачей, "по красоте", несмотря на отсутствие гонораров – но техническим специалистам мы вынуждены были платить, и платили из собственного кармана...