1970 читали · 2 года назад
10 аниме для изучения японского
Хотите освоить японский с помощью аниме? В этой статье вы найдете подборку для своего уровня, а также узнаете о возможных подводных камнях изучения языка таким способом. Как учить японский по аниме При изучении японского по аниме стоит с осторожностью перенимать лексику и произношение. В аниме говорят на языке, который не похож на японский в реальной жизни. Его озвучивают профессиональные актеры, а потому он проще, эмоциональнее и четче. Речь персонажей при этом пестрит сленгом и обращениями, которые могут быть уместны в кругу друзей, но вот коллег и знакомых оскорбят...
361 читали · 1 год назад
One Piece от Netflix, озвученный актерами из оригинального аниме с русскими субтитрами. Первые зрители в восторге
Netflix на своем японском YouTube-канале опубликовал трейлер сериала One Piece. Сам ролик не новый, однако появилась возможность оценить японскую озвучку. Трейлер озвучили те же сейю (актеры озвучки), чьими голосами на протяжении многих лет говорят персонажи оригинальное аниме. Для вашего удобства я сделал для трейлера субтитры. Голосом Луффи говорит Маюми Танака, за Ророноа Зоро - Казуя Накаи, Нами озвучила Акэми Окамура, к роли Усоппа вернулся Каппэй Ямагути, а к роли Санджи — Хироаки Хирата. Первый сезон адаптации One Piece выйдет уже 31 августа на Netflix...