Предыдущая сцена (сцена 17/18), 1 серия 2 сезона (сцена 1/18), 2 серия 2 сезона (сцена 1/18). 3 серия 2 сезона (сцена 1/18). 4 серия 2 сезона (сцена 1/17). Узкое море. "Весёлый путник", на борту которого плывут младшие сыновья Рейниры от Деймона Эйгон и Визерис, держит путь в Пентос. Ясный погожий день. Дракон Эйгона Туча носится рядом с кораблём и пытается поймать рыбу в море. Эйгон и Визерис стоят у борта и смеются, наблюдая за робкими попытками дракона. Немного в стороне, не сводя глаз с принцев, стоит Гаррольд Вестерлинг...

1989г. Ленка вылезла из зарослей, руки по плечи в волдырях, посечены тонкими как лезвие, зелёными изгибистыми листьями ненавистной высокой кукурузы. Насажали в этом году больше чем в прошлом, мать цыплят и утят купила по 50 штук – кормить чем-то надо. Лена подняла загорелое лицо к небу – ни тучки, ни ветерка, лишь белое томящее жарищей солнце. Лена сама выбрала кукурузу полоть, думала, спрятаться от жары можно, но там, в огородных джунглях словно в парилке и режутся, секут как острые ножи молодые листья загорелую детскую кожу...