hathehi fekraton saiye'ah هذه فكرة سيئة This is a bad idea ehdaa', ehdaa' اهدأ, اهدأ Calm down, calm down yaa lahu men Hayawaanen ghabeii, hadeiyaton men Jaliifati meSr? يا له من حيوان غبي, هدية من خليفة مصر؟ What a stupid animal, a gift from the Caliph of Egypt? lemaa lam yo3Tenii thahaban 'aw gawaaher لما لم يعطني ذهبا أو جواهر؟ Why didn't he give me gold or gems? ehdaa' اهدأ calm down laa, laa, bal 'a3Taanii hathaa alwaHsh لا, لا, بل أعطاني هذا الوحش No, no, he gave me this beast 'ennahu...

Студия A-1 Pictures («Одинокий Замок в Зазеркалье», «Визуальная тюрьма») поделилась новым тизером к аниме «Ниер: Автомата — Версия 1.1а» по культовой видеоигре Ёко Таро. Промо-ролик начинается с девиза «Слава человечеству!», знакомого всем поклонникам японского хэк-н-слэша. По сюжету видеоигры шесть тысяч лет люди противостоят пришельцам и расе разумных роботов. Проиграв битву, человечество перебирается на Луну, оставив вместо себя боевых андроидов YoRHa и возложив на них миссию по освобождению Земли от инопланетных захватчиков...