Всем привет, с вами crypticsiren, и сегодня мы поговорим о таком популярном феномене среди фандомов, как фандом китайских новелл. Особую популярность китайские новеллы стали приобретать в России пару лет назад, когда вышло анимированное издание книги китайского автора Мосян Тунсю «Mo Dao Zu Shi». Помимо данного произведения у автора имеются так же новеллы «Благословение небожителей» («Tian Guan Ci Fu») и «Scum Villain`s Self-Saving System» («Система Спаси-себя-сам для главного злодея»). Каждое...
Поговорим о китайском фэнтези Система Спаси-себя-сам для главного злодея, Мосян Тунсю, от автора моих любимых Благословения небожителей и Магистра дьявольского культа. Я читала этот цикл, новеллу, в любительском переводе, так как она только готовится к изданию на русском языке, а на тот момент даже речи об этом еще не было. Это мой самый сложный обзор, потому что при всей моей любви к произведениям Мосян Тунсю, я до сих пор не знаю, как относиться к Системе Спаси-себя-сам для главного злодея. К тому же, я имею некоторые ограничения в написании этого текста и не обо всем могу сказать прямо...