Название породы связано с ее происхождением и первоначальным назначением. Разбираемся, откуда взялось английское название Shetland Sheepdog (шетландская овчарка), почему раньше собак называли иначе и как появилось привычное слово «шелти». Современное английское название породы Shetland Sheepdog (шетландская овчарка) состоит из двух частей. Shetland (Шетланд) — название архипелага, где сформировалась порода, а Sheepdog (овчарка) указывает на ее пастушье назначение. Предки шелти помогали фермерам следить за овцами и работать с другим домашним скотом...