Всем привет. "Повелитель тьмы на подработке!" или же "Сатана на полставки" - это аниме тайтл, созданный студией White Fox на основе одноименного ранобэ. По жанровой принадлежности - это пародийный, комедийный сёнэновский исэкай с магией и повседневностью. Первый эпизод вышел в 2013ом году. В данной статье я постараюсь разобраться: хороший ли это аниме-сериал и стоит ли его смотреть. Приятного просмотра. Концепт Большинство событий происходят на Земле в Японии в 21ом веке. Данный тайтл является сатирой на жанр Исэкай и буквально переворачивает саму концепцию жанра...

Озвучка в аниме - дело очень сложное. Порой, чтобы посмотреть понравившийся тайтл в хорошей озвучке, приходится пересматривать все доступные варианты или же смириться с первым попавшимся, если ничего подходящего так и не нашел. Очень раздражаеь, неправда ли? Почему хорошую озвучку найти так сложно? Во-первых, наши голоса не подходят к аниме. Зачастую у россиян и японцев совсем разные голоса, и если они могут озвучить нарисованных японских персонажей, то мы нет. Во-вторых, пробема с многоголосостью...