Недавно мне попались несколько японских комиксов про милую маленькую саламандру, которая делает милые вещи. И я перевела несколько из них. В комиксе она названа гигантской скорее ради шутки, но вообще это Гигантская (или Исполинская) японская саламандра - огромное земноводное, которое когда-то было широко распространено в Японии. Она может быть действительно весьма большой, весом в несколько килограмм и длинной до полутора метров. В дикой природе она выглядит не так уж мило и больше похожа на живой кусок грязи...