Всем привет! Простите за то, что несколько дней уже не было статей (вроде около пяти), я был в путешествии, а покорял я свои чертоги разума. Но сейчас я наконец-то сел что-то писать. Выбрал я такую тему не просто так. Война озвучка против субтитров началась давненько и продолжаться, наверное, будет всегда. Давайте сравним плюсы и минусы обеих сторон. Субтитры Но есть и своя прелесть в этом. Озвучка Конечно, озвучки бывают разные. Например, великолепная озвучка Гуррен-Лаганна от Reanimedia...
Итак, если кто-то еще не видел, японское аниме с испанским субтитрами, где в названии присутствует немецкий и английский язык, где по сюжету японские девушки едут на русских танках Т-34-85 и поют на русском языке с японским акцентом советскую фронтовую песню "Катюша", то вы попали по адресу. Итак, встречайте видео, которое вызвало бурю положительных эмоций у видевших его, и которое посмотрело уже боле 3 миллиона человек по всему Миру, но которое, вряд ли кто-то из вас уже видел...