Майкл Джексон. Жизнь как триллер
Закулисье: как работалось с Майклом Джексоном. Рассказ его костюмера
"Стремительно стремлюсь" перевести побольше из книги костюмера Майкла Джексона, его тёзки Майкла Буша, переведенные главы - в подборке Мы всегда летали коммерческими рейсами, первым или бизнес-классом. Майкл боялся летать (что неудивительно для ребенка шестидесятых), и ему нравилось проводить время в полете, болтая с нами - своей командой - чтобы не думать о высоте. Иногда он даже ходил по проходам между креслами, к пилотам, здоровался с пассажирами. Почему Майкл отказывался летать частными самолетами?...