Легендарное аниме - Принцесса подводного царства / Русалочка (Япония, 1975) мультфильм, советский дубляж.
Принцесса подводного царства \ Andersen Dowa Ningyohime (1975)
Студия - Toei Animation. По мотивам сказка Г. Х. Андерсена "Русалочка". Русалочка живет свою лучшую жизнь. У нее есть паж Флик, верный дельфин. Отец - король подводного царства, бабушка и сестры. Так же в царстве есть злая колдунья, которая любит устроить шторм, что бы затопить немножко кораблей. Как-то раз Флик отводит ее к затонувшему кораблю, где Русалочка видит статую принца и конечно влюбляется. Люди как известно живут на поверхности, а Русалочка пока не может туда попасть, потому что она еще несовершеннолетняя и ее из замка не пускают на поверхность...
Советская и японская «Русалочки», а также современные аллюзии на неё в мультфильме с паркуром и битвами на пузырях
Вспоминаем две старые экранизации "Русалочки", и смотрим, как этот сюжет используют в современной анимации. Предыдущей статьёй о совсем не детской сказке навеяно. «Русалочка», впрочем, куда более известная сказка, неоднократно адаптированная, переведенная и даже со спорным окончанием: отправилась русалочка к дочерям воздуха, чтобы обрести бессмертную душу, или встретила свой конец, став пеной морской? Оба окончания авторские, но читателям, конечно, виднее, поэтому каждый готов доказывать свою правоту до последнего...