В игре Аканэ познакомилась со своей ровесницей по имени Юи. У Юи есть парень-геймер, но они редко бывают вместе, и она скучает. Студентки решили встретиться в реальном мире и подружиться. Эйта не доверяет новой подруге. Выяснилось, что Рэн, парень Юи, ей изменяет, но Юи всё равно его любит и не хочет бросать. Встреча в кафе закончилась тем, что Юи начала клеиться к Ямаде, а Рэн — к Аканэ. Юи и Аканэ обменялись пощечинами, но позже простили друг друга и решили остаться друзьями. Как взрослая женщина, Аканэ решает потерпеть с интимом и подождать несколько месяцев, пока Ямада готовится к вступительным экзаменам...

Эпизод 300 "Мизукаге, гигантский моллюск и миражи". Эпизод 301 "Парадокс". После захватывающей эпопеи с Итачи и Нагато, мы возвращаемся на поле боя, где Гаара и Цучикаге ведут битву с Каге предшествующих поколений. И если Раса, расчувствовавшись, позволил себя запечатать, то вот Мизукаге и Райкаге Кабуто (или "программа" их тел) вывел из-под контроля относительно примитивным способом: Выбравшись, Райкаге и Мизукаге, окруженные шиноби Альянса, тут же начали выкладывать информацию о себе, правда не сказать, что эта информация особо ценная...