Когда какое-то произведение экранизируют люди из страны с совсем другой культурой, есть риск, что получится треш. Достаточно вспомнить американских "Евгения Онегина" и "Анну Каренину". Японцы подошли к делу куда серьёзнее. Аниме "12 месяцев" - весьма симпатичный пересказ советского мультфильма. Но не обошлось без нескольких ляпов. Падчерицу в этой версии зовут Анной. Она явно младше, чем в советской версии. Поэтому приказ мачехи взять топор и идти за хворостом выглядит абсурдно. Такая крошка вряд ли поднимет этот инструмент...

Советские мультфильмы о чем и чему они учили детей. Парочка небольших примеров Первый и по ситу основной аргумент почему анимационный мультфильмы лучше советских, это графика, изображение, что может привлекать ребенка сильнее чем ярко красочная картинка. Небольшой пример: Я не стал далеко уходить и брать современные новинки поэтому выбрал два популярных мультфильма своего времени. Трое из Простоквашино 1978 года мультфильм, детский, короткометражка Унесенные призраками 2001 года мультфильм, фэнтези,...