Из завтрашнего дня разноцветного мира Девочка из старинного волшебного рода Хитоми Цукиширо страдает от недуга: мир вокруг неё буквально серый, ведь она не различает цвета. Вокруг неё серые районы Нагасаки, внутри - столь же серая тоска, которую не вылечить никакой магией - точнее, теми крохами волшебной силы, что ещё остались в мире. С грустью наблюдая за Хитоми её бабушка Кохаку решает помочь внучке. Будучи могущественной колдуньей, ей по силам отправить девушку в прошлое, во времена своей молодости...

Каждый персонаж любого анимэ имеет только свои определённые черты характера. Некоторые добрые и милые, некоторые скромные и нерешительные. Но бывают такие персонажи, которые отличаются от всех эксцентричностью, твёрдостью характера, жёсткой волей и амбициозностью. По мере просмотров сериалов я почему-то обратил внимание, что всеми такими качествами обладают персонажи с каким-то определённым типажом, которые объединены не только теми чертами, которые я указал выше, но и цветом (тёмно-синий или чёрный) и длинной волос...