Не думала я, что старинные японские повести могут читаться так легко и увлекательно. В данный сборник вошли две повести-моногатари: Повесть о прекрасной Отикубо и Повесть о старике Такэтори. Большую часть книги занимает первая повесть. Авторы повестей неизвестны. Моногатари (яп. 物語) — японская классическая повесть, роман в традиционной японской прозе, расширенное повествование, сравнимое с эпопеей, собрания японских новелл, содержащих в тексте элементы поэзии. Обширное определение «моногатари» делает сам термин условным и не связывает его с каким-то отдельным литературным жанром...