Друзья, готова серия «Болевой порог» с моими субтитрами! Т.к. VK продолжает блокировать видео, а место на яндекс.диске не резиновое, я решила выкладывать серии в телеграм-канале. Ниже читайте мои комментарии. 🎬 На мой взгляд, это очень странная серия, и место ей отнюдь не в третьем сезоне, а в первом или, на худой конец, во втором. Всё здесь сосредоточено на сюжете и на харизме злодеев, а личных отношений между персонажами как будто вовсе не существует. После откровений «Немой роли» очень странно видеть Майкла снова холодным и отстранённым, а Никиту — снова ему не доверяющей...

Privet! Бывают случаи, когда авторам стоит скорее закончить сериал или сменить тон сюжета, чем продолжать делать буквально то же самое. Как вы уже поняли, сегодня я не буду осуждать общий хронометраж тайтлов, а скорее то, как авторы поступили со своим детищем...